mercredi 9 mai 2012

Filets de porc et salade de betteraves et de bleuets



Mmm!! Elle est arrivée comme une belle surprise inattendue hihi!! Oui oui, je parle de cette recette qui a drôlement su rivaliser d'originalité pour séduire nos papilles gustatives!! Comme on le sait, le porc se veut très polyvalent et se faufile à merveille à bien des menus!! Très étonnant et rafraîchissant, ce mélange de betteraves froides, de bleuets frais et de pois mange-tout croquants!! Je vous invite à enfiler le tablier mes amis(e), coup de coeur assuré;)xxx

Note: La cuisson se voulait sur le barbecue mais j'ai décidé de la faire au four. Je vais tout de même inscrire la cuisson pour le barbecue pour ceux ou celles que ça intéressent.

Préparation: 20 minutes
Cuisson: 20 minutes
Portions: 4

Ingrédients pour les filets de porc
1 c. à soupe (15ml) d'huile d'olive
1 gousse d'ail, hachée (moi 3)
2 c. à thé (10ml) de thym frais ciselé (moi un peu plus)
2 filets de porc
Sel et poivre au goût



Ingrédients pour la salade de betteraves et de bleuets
3 c. à soupe (45ml) d'huile d'olive
2 c. à soupe (30ml) de vinaigre de vin rouge
1 c. à soupe (15ml) de sirop d'érable
6 betteraves moyennes, cuites et pelées, coupées en fins quartiers
1 tasse (250ml) de bleuets frais
3 tasses (750ml) de pois mange-tout, blanchis
1 tasse (250ml) de roquette
*Mon ajout: 1 gousse d'ail



Préparation des filets de porc
1)Préchauffer le barbecue à puissance élevée. Huiler la grille.

2)Dans un bol, mélanger l'huile, l'ail et le thym. Ajouter les filets de porc et bien les enrober. Saler et poivrer.

3)Déposer les filets sur la grille. Réduire la température du barbecue à feu moyen à doux. Griller la viande environ 15 minutes en la retournant à intervalles réguliers. Réserver sur une assiette. Couvrir et laisser reposer environ 10 minutes.



Préparation pour la salade de betteraves et de bleuets
4)Entre-temps, dans un bol, mélanger l'huile, le vinaigre et le sirop d'érable (la gousse d'ail si vous en mettez). Ajouter les betteraves et les bleuets. Au moment de servir, ajouter les pois mange-tout, la roquette et mélanger. Saler et poivrer. Trancher la viande et servir avec la salade.
Source: Ricardo Méga Burgers volume 10 # 5 par ~Lexibule~
Imprimer la recette

18 commentaires:

  1. Ce filet de porc avec cette belle salade ferais bien mon dîner de ce soir, un plat très équilibré qui me plait beaucoup!

    Bisous

    RépondreSupprimer
  2. Beth:) Je suis vraiment ravis que ce mets te plaise à ce point!! Merci infiniment à toi ma belle amie pour le petit détour;)xxx

    RépondreSupprimer
  3. Tres beau souper je veux le faire ,merci ,ca m'a pas frappée dans sa revue a Ricardo ,je vais retourner feuilleter.Toujours tres belles tes photos Lexibule

    RépondreSupprimer
  4. Simone:) Quel Plaisir te lire ma belle!! Effectivement, ce souper fût un vrai délice qui sera à refaire certainement!! Merci pour ta si charmante visite;)xxx

    RépondreSupprimer
  5. Marie:) Comme on mange tout d'abord avec les yeux, tout y est pour éveiller nos papilles gustatives hihi!! Merci ma belle pour tes jolies traces dans ma cuisine;)xxx

    RépondreSupprimer
  6. J'adore le filet de porc mais là c'est la p'tite salade qui me fait saliver.

    RépondreSupprimer
  7. Miss Diane:) Hihi!! Seul ou en accompagnement, cette salade est franchement délicieuse;) Merci pour ta si charmante visite!!xxx

    RépondreSupprimer
  8. Tu m'envoûtes avec ta belle assiette, c'est très joli comme présentation et sûrement très bon!!

    RépondreSupprimer
  9. Esther:) Ton commentaire fait tellement Plaisir à lire!! Merci infiniment pour ton joli passage toujours très apprécié;)xxx

    RépondreSupprimer
  10. Quelle belle assiette colorée, tu nous présentes ! De toute beauté et sûrement délicieux.

    RépondreSupprimer
  11. An elegant and tasteful dish!Blessings,dear!

    RépondreSupprimer
  12. Pero que bocado mas delicado. Se ve de lujo. Un besazo.

    RépondreSupprimer
  13. Blanc-manger:) Merci ma belle amie, ton commentaire fait tellement Plaisir à lire!! Bon jeudi;)xxx

    Lenia:)Comme c'est charmant!! Merci de tout coeur et à très bientôt;)xxx

    Nati:)La salade apporte en effet un petit plus à cette sublime recette:) Merci pour le petit détour très apprécié;)xxx

    RépondreSupprimer
  14. j'aimerais bien manger ce plat, que c'est bon !!! j'essaierais la cuisson au four pour mon prochain filet de porc !!! maim

    manue :)))

    bonne journée

    RépondreSupprimer
  15. Manue:) Je t'invite à le tester ma belle!! Merci pour ta si agréable visite et bonne journée à toi également;)xxx

    RépondreSupprimer
  16. J'ai tenté de te laisser un commentaire hier mais ça ne fonctionnait pas, me reprends aujourd'hui;) c,est trop appétissant cette assiette et j'ai un faible pour la salade, j'adore en fait!

    Merci du partage, certain que j'essaie bientôt!

    RépondreSupprimer
  17. Nath:) Tu en seras que charmée ma belle car elle est franchement délicieuse je t'assure;) Merci d'avoir pris la peine de te réessayer à venir me faire ton beau commentaire!!

    Bonne fin de soirée:)xxx

    RépondreSupprimer